München News : Google, DeepL und KI: Das sind die besten Übersetzungstools

6. Februar 2024 von

Schnell etwas im Internet übersetzen? Angebote gibt es mittlerweile viele, doch welche Tools sind wirklich verlässlich? Das sind die besten Dolmetscher im Netz.

Berlin News : Russland stoppt Gaslieferung an Österreich – ab Samstag

Russland wird seine Gaslieferungen nach Österreich am 16. November stoppen. Das teilte das österreichische Energieunternehmen OMV mit. Read More

Berlin News : Selenskyj kritisiert Scholz für Telefonat mit Putin – „Büchse der Pandora“

Selenskyj kritisiert die Entscheidung des Kanzlers, einen Dialog mit Putin aufzunehmen. Er warnt davor, dass solche Gespräche die Isolation Russlands untergraben könnten. Read More

Berlin News : Bausenatoren fordern: Regierung muss Entscheidungen zu Mieterschutz und Wohnungsbau treffen

Die Senatoren für Stadtentwicklung aus Berlin, Hamburg und Bremen appellieren nach dem Ampel-Aus an die Bundesregierung, noch Beschlüsse zu fassen, die Mietern Sicherheit bieten. Read More

Berlin News : Gericht: Berliner Bordellchef soll Nebentätigkeit als Graffiti-Größe „Drow“ nachgehen

Unter dem Szene-Namen „Drow“ soll ein in Berlin bekannter Zuhälter dutzende Züge besprüht haben. Die Beweislage ist dünn und Zeugen können sich nur vage erinnern. Read More

Berlin News : Lindner postet Bild aus der Berliner S-Bahn: Brauche meinen Porsche nun doch

Christian Lindner hatte kurz überlegt, sich von seinem Porsche zu trennen. Doch die Entlassung aus der Bundesregierung verändert vieles. Read More

München News : FC Bayern: Dreesen tritt aus DFL-Präsidium zurück – Finanzboss Diederich soll ihn dort ersetzen

Vorstandsvorsitzender Jan-Christian Dreesen scheidet als Präsidiumsmitglied der DFL aus. Dafür soll der Finanzboss des FC Bayern, Michael Diederich, seinen Posten einnehmen. Read More

München News : Pokal-Derby im Zeichen der Geldtöpfe? TSV-1860-Trainer Giannikis: „Es ist natürlich wünschenswert“

Das S-Bahn-Derby gegen die SpVgg Unterhaching im Viertelfinale des Toto-Pokals ist für den TSV 1860 die Gelegenheit, sich einen weiteren kleinen Schritt dem wirklich lukrativen Wettbewerb anzunähern. Read More

München News : System ausgehebelt? Streit um Bezahlkarte eskaliert

Mit Umtauschaktionen umgehen Aktivisten den Zweck der Bezahlkarte für Asylbewerber – und entfachen in der bayerischen Politik Zoff. Read More

München News : Nach zwölf Jahren: Occam Deli in Schwabing muss schließen

Zwölf Jahre lang war das Lokal für viele ein zweites Wohnzimmer in Altschwabing. Ende des Jahres öffnet es ein letztes Mal. Read More

München News : Lindner: Brauche meinen Porsche nun doch

FDP-Chef Lindner mag alte, schnelle Autos. Kurzzeitig hatte er überlegt, sich von seinem Porsche zu trennen. Doch die Entlassung aus der Bundesregierung verändert vieles. Read More

München News : K-Frage: Scholz antwortet ausweichend

Die SPD-Führung zögert mit der Nominierung ihres Kanzlerkandidaten. Die Debatte über eine Einwechslung von Verteidigungsminister Pistorius zieht an. Und Kanzler Scholz? Äußert sich unklar. Read More

München News : Cholesterinspiegel senken: Welche Lebensmittel dabei helfen können

Wer zu hohe Cholesterinwerte hat, dem wird oft geraten, seine Ernährungsweise umzustellen. Doch auf welche Lebensmittel sollte man dann verzichten, bzw. welche sind zu empfehlen. Und welche Faktoren können den…

München News : Josh Brolin kaut rund um die Uhr auf Nikotinbeuteln herum

Der Schauspieler Josh Brolin hat eine ungewöhnliche Sucht: Er kaut rund um die Uhr auf nikotinhaltigen Beuteln herum – sogar im Schlaf. Die hohe Dosis wurde dem „Dune“-Star bei Dreharbeiten…

Rietberger Adventsmarkt steht fast in den Startlöchern

Vorweihnachtliche Stimmung breitet sich in Rietberg aus: Der Adventsmarkt lockt mit Budenstadt und festlichem Programm. Vorweihnachtliche Stimmung breitet sich in Rietberg aus: Der Adventsmarkt lockt mit Budenstadt und festlichem Programm. Read…

Greffen: So werden auf Parkplatz Lebensmittel gerettet

Einmal pro Woche steuern die Lebensmittel-Retter aus Bielefeld Greffen an. Warum? Das berichten die Gründer im Gespräch mit der „Glocke“. Einmal pro Woche steuern die Lebensmittel-Retter aus Bielefeld Greffen an. Warum? Das…

Marienhospital bald ohne Geburtshilfe und Geriatrie

Jährlich um 500 Geburten und teils mehr. Das soll es bald im Oelder Marienhospital nicht mehr geben. Damit endet die Streichliste nicht. Jährlich um 500 Geburten und teils mehr. Das soll…

Berlin News : Waffen für Ukraine erstmals aus EU-Haushalt finanziert: „Brüssel verlängert sinnlosen Krieg“

Die EU finanziert erstmals Militärhilfe für die Ukraine aus dem gemeinsamen Haushalt. Der BSW-Europaabgeordnete Fabio De Masi hält das für falsch. Read More

Berlin News : Olaf Scholz: Hätte Lindner womöglich früher entlassen müssen

Am 6. November hat der Kanzler den Finanzminister entlassen, die Ampel zerbrach. Scholz sagt nun: Er hätte Lindner womöglich früher entlassen sollen. Read More

Berlin News : Als erster Berliner Stadtteil: Schöneweide ist Teil von „Engagierte Stadt“

Schöneweide wurde als erster Stadtteil Berlins in das bundesweite Netzwerkprogramm „Engagierte Stadt“ aufgenommen. Was jetzt passiert. Read More

Berlin News : Wie Monika Maron auf die Katze kam und Robert Harris in den Abgrund führt

Ein kleiner Blick ins Programm der Veranstaltungsreihe Literatur LIVE: deutschsprachige und internationale Buchpremieren. Read More

Berlin News : Neukölln: Dekoloniales Denkzeichen „EarthNest“ eingeweiht

In Neukölln wurde ein „Dekoloniales Denkzeichen“ aufgestellt. Was dahintersteckt und wie das Kunstwerk in den Bezirk kam. Read More

Berlin News : Friedrich Merz sieht Rot-Grün „hart am Rand der Verfassungswidrigkeit“

Wirtschaftsminister Habeck will mit frei gewordenen Intel-Milliarden die Wirtschaft entlasten. Unions-Fraktionschef Merz spricht von „Last-Minute-Operationen ohne Mehrheit“. Read More

München News : „Die Münchner*innen haben genug“: Das fordern die Grünen bei Geisterbaustellen in München

Politik und Einzelhandelsverband fordern, dass die die Baustellen, auf denen Stillstand herrscht, endlich verschwinden müssen. Die Grünen haben einen ganz konkreten Vorschlag. Read More

München News : Promi-Auflauf im Filmcasino: VIPs feiern Benefiz-Gala für „’s Münchner Herz“

Am Abend des 14. November fand in München am Odeonsplatz die Benefiz-Gala „Dinnerclub“ statt. Viele Promis wie Wayne und Annemarie Carpendale, Jürgen Drews‘ Tochter Joelina und Rocco Stark bewiesen ein…

München News : Scholz: Hätte Lindner womöglich früher entlassen müssen

Am 6. November hat der Kanzler den Finanzminister entlassen, die Ampel zerbrach. Scholz sagt nun: Er hätte Lindner womöglich früher entlassen sollen. Read More

München News : Jazzclubs, GIs und Vorstadtkinos: Foto-Raritäten aus Haidhauser Nachkriegskindheiten

Voll mit liebevollen Details und seltenen Fotos schaut eine neue Ausstellung im Kulturzentrum Einstein auf die Kindheit und Jugend in Haidhausen – von der Nachkriegszeit bis in die 60er Jahre….

München News : Aussprache beim Grünen-Parteitag: „Komm ins Team Robert“

„Politische Aussprache über einen Austritt aus der Koalition“ – dieser Anti-Ampel-Antrag einiger Grüner ist überholt. Diskutiert werden soll über Umverteilung, Schuldenbremse und Migration. Read More

München News : OMV: Moskau stoppt Gaslieferungen nach Österreich

Der Schritt war fast erwartet worden: Russland wird einen seiner besten Kunden in der EU nicht mehr beliefern. Es ist die Konsequenz aus einem Urteil. Kanzler Nehammer will vor die…

München News : Gründer der Modekette New Yorker Friedrich Knapp ist tot

Läden der Modekette New Yorker sind in vielen deutschen Innenstädten und zahlreichen Ländern der Welt zu finden. Nun ist ihr Gründer und Inhaber, Friedrich Knapp, gestorben. Read More

München News : Sylvester Stallone vergleicht Donald Trump mit Rocky Balboa und Jesus

Für die einen ist Donald Trump die Verkörperung des Teufels, seine Anhänger feiern ihn jedoch als großen Retter. Sylvester Stallone vergleicht den designierten US-Präsidenten mit Jesus. Read More

Fahrrad-, Kart- und Roller-Turnier des AC Oelde

Am Samstag, 16. November, richtet der AC Oelde ab 9 Uhr ein Turnier aus, an dem 60 bis 70 Kinder teilnehmen. Zuschauer sind willkommen. Am Samstag, 16. November, richtet der AC…

In Wiedenbrück auf den Spuren einer jüdischen Familie

Mia Weinberg spürt in ihrer Kunst der Geschichte ihrer jüdischen Familie nach. Zu sehen ist die Ausstellung in Wiedenbrück. Mia Weinberg spürt in ihrer Kunst der Geschichte ihrer jüdischen Familie nach….

Benteler: Hund Whisky aus Familienglück gerissen

Ein harmloser Spaziergang endete für Labrador Whisky tödlich. Am Wegesrand hatte der Rüde einen Giftköder verschluckt. Ein harmloser Spaziergang endete für Labrador Whisky tödlich. Am Wegesrand hatte der Rüde einen Giftköder…

Gelsenkirchen: Taschen aus EM-Fahnen für guten Zweck

In Gelsenkirchen werden gut vier Monate nach Ende der Fußball-EM jetzt Upcycling-Produkte im Euro-Look verkauft – für einen guten Zweck. In Gelsenkirchen werden gut vier Monate nach Ende der Fußball-EM jetzt…

Lippetal: Erhöhung der Elternbeiträge im Primarbereich

Die Satzung für die Elternbeiträge für Betreuungsangebote im Primarbereich soll in Lippetal geändert werden. Die Satzung für die Elternbeiträge für Betreuungsangebote im Primarbereich soll in Lippetal geändert werden. Read More

Indian Summer im Sauerland: die schönsten Orte

Wenn sich die Blätter bunt färben, spricht man in Nordamerika vom Indian Summer. Im Sauerland gibt es im Herbst eine tolle Farbenpracht. Wenn sich die Blätter bunt färben, spricht man in…

Ricken gibt Trennung von Oelder als BVB-Chefscout bekannt

Nach elf erfolgreichen Jahren in der Scouting-Abteilung des BVB haben sich die Wege des Oelders Eduard Graf und der Borussia getrennt. Nach elf erfolgreichen Jahren in der Scouting-Abteilung des BVB haben…

VUSR-Tagung: DRV reagiert auf Linnhoffs Ankündigung

Der DRV zeigt sich von der Ankündigung von VUSR-Chefin Marija Linnhoff irritiert, gegen Präsident… Der DRV zeigt sich von der Ankündigung von VUSR-Chefin Marija Linnhoff irritiert, gegen Präsident Norbert Fiebig…

Berlin News : Sprengsatz explodiert in Turin: Meloni richtet Appell an linke Politiker

In vielen italienischen Städten gehen Schüler und Studenten gegen die rechte Meloni-Regierung auf die Straße. In Turin eskaliert der Protest. Die Ministerpräsidentin reagiert. Read More

Berlin News : „Light it up purple“: Charité beteiligt sich am Welt-Frühgeborenen-Tag mit Lichtaktion

Am 17. November wird die Charité den Wasserturm des Campus Virchow-Klinikum lila anstrahlen: Damit soll die Bedürfnisse von Frühgeborenen aufmerksam gemacht werden. Read More

Berlin News : Germany First? Wie Friedrich Merz über die Zukunft Deutschlands entscheiden könnte

Trump wirbelt jetzt schon alles durcheinander. Die Ampel zerbricht, Scholz telefoniert mit Putin. Was heißt das für Friedrich Merz? Ein Kommentar. Read More

Berlin News : Vermisst: Polizei sucht nach autistischem Mädchen aus Steglitz

Sahar Bayat wollte am Mittwoch von ihrer Tante aus mit dem Bus nach Hause fahren. Doch dort kam sie nicht an. Die Polizei sucht nun mit Hochdruck nach der 15-Jährigen….

Berlin News : „Rede gefälligst Deutsch“: Expats verraten ihren persönlichen Kulturschock in Berlin

Sie kommen aus Ägypten, Nepal, Sri Lanka und Italien. Vier internationale Fachkräfte berichten über das Ankommen in Berlin, schlechtes Wetter und deutsches Essen. Read More

Berlin News : BSR-Kieztag in Tempelhof: Hier findet der Sperrmüll-Tag mit Wintermarkt statt

Bald wird ein BSR-Kieztag in Tempelhof-Schöneberg veranstaltet. Anwohner können Sperrmüll und Wertstoffe kostenlos entsorgen. Das ist der Termin. Read More

Berlin News : Frostiges Klima: Was hat Putin Scholz wirklich gesagt?

Im Telefonat mit dem russischen Präsidenten dürfte Olaf Scholz mit einer harten Haltung aus Moskau konfrontiert worden sein. Read More

München News : Hier entdecken Sie die neusten Wohntrends und kulinarische Köstlichkeiten

Vom 27.11. – 01.12.2024 ist es wieder soweit: die Messen Heim+Handwerk und FOOD & LIFE öffnen rechtzeitig zum 1. Advent ihre Pforten. Read More

München News : Veronica Ferres ganz verletzlich: Warum sie durch „Schmerz und Ohnmacht hindurchgehen“ musste

Veronica Ferres feierte als Schauspielerin große Erfolge. Doch die 59-Jährige hatte es in ihrem Leben alles andere als einfach, wie sie jetzt verrät. Read More

München News : Warum es wichtig ist, die Ukraine weiter zu unterstützen

Die Cellistin Raphaela Gromes unterstützt den Freiheitskampf gegen Russland der Ukraine mit ihren Mitteln Read More

München News : So nett wie Simon Rattle ist Bruckner nicht

Der Chefdirigent des BR-Symphonieorchesters scheitert in der Isarphilharmonie an der Symphonie Nr. 9 Read More

München News : Giovanni Zarrella: So kam es zum Weihnachtssong mit Cher

Giovanni Zarrella hat dem Remake von Chers Weihnachtssong eine italienische Strophe beigesteuert – der virtuelle Applaus der Pop-Ikone ließ nicht lange auf sich warten. Im Interview erzählt der Sänger, wie…

Datenschutz & Cookies