Viel Zündstoff bei „Germany’s next Topmodel“: Beim Casting für ein Lifestyle-Magazin fühlt sich ein Model vom Kunden beleidigt und verlässt das Set. Aus Solidarität werfen auch die übrigen Models hin. Gerade angekommen in L.A. müssen drei Kandidaten schon wieder die lange Rückreise antreten.